专栏

“环翠堂”是壹项不得不爲之侧目的文人项目：壹副木版画的手卷，展示了壹处引人注目的园林，其中充满了欢乐与生活的隐喻。这幅手卷通过各种假设，感受和际遇，以记叙的方式展示了壹段旅程，将人与自然，历史与戏剧，安稳与探索相结合。手卷所表现出来的，广义的人文诉求以及在物质与心理的复杂性，成爲了当今我们探寻人文艺术与文化的灵感。

“坐隐园“，修建于休甯县的北部，毗邻安徽黄山。造园的是壹位当时声名显赫的权贵，剧作家，出版商和鉴赏家，汪廷讷 (1573-1619)。作爲万历年间耗时巨大的壹项社会工程，坐隐园的设计得到了当时最顶尖的画师与墨客的援助。作爲庆贺，环翠堂景图应运而生。草图的作者爲吴门画派的代表钱贡，雕刻师黄应组。画卷本身也已成爲了明代印刷繁荣现象的集大成者。

较爲可惜的是，坐隐园只短短存在于壹代人的记忆中。伴随着明朝的衰落，这座匠心独运的园林也在历史的长河中荒芜，化作尘埃。被群山环绕的安徽省也在之後的岁月中日渐衰败。壹直到近代，随着道路建设与经济发展的需要，坐隐园最後壹点存在过的印迹也最终消失。

在现代，手卷已被重新发行了多个版本。而我们如今所接触的这个版本，正是在若干年前，由苏州的画家丶造园家叶放所制。

我们所呈现的带注释的这个画卷版本，已经由现代精确复制技术被分割多达四十多页。